Fugindo dos paparazzi

Dias atrás eu estava dando uma olhada no blog da Anna, e em um dos posts ela dizia ter se arrependido de falar pro pessoal que está indo para os EUA como Au Pair. E tenho que concordar com ela: desde que resolvi contar que vou embora, não passo um dia sem ter que ouvir as clássicas perguntas pé-no-saco: "Mas quando você vai?", "Pra onde você vai, hein?", "Mas vc vai daqui até lá pra ser babá?", "Nossa, mas tem família pra todo mundo?", "E você lá sabe cuidar de criança?", "E se o Bin Laden resolver atacar geral de novo?"... e por aí vai.

Na verdade, eu até que guardei segredo por um bom tempo sobre o programa, só tinha contado pras minhas irmãs, pros meus pais, pro meu namorado e pros camaradinhas mais chegados (o que dá umas 3 pessoas). Mas aí, tentando ser legal com o pessoal do trabalho, resolvi avisar o responsável pelo administrativo pra já ir vendo outra pessoa pra ocupar o meu lugar. Só queria contar pra todo mundo quando já estivesse com tudo praticamente acertado, sabe? Mas aí o cara cornetou pra uma quantidade de gente equivalente a um Corinthians e Flamengo. Na final do Campeonato Brasileiro. Depois de um jejum de 15 anos sem levar um título. Tá, não foi tanta gente assim, mas acontece que o cara falou, e aí eu tive que explicar, tim-tim por tim-tim o que vou exatamente fazer nos EUA, como funciona o processo... Meu, que coisa chata! E, além de todo mundo passar na minha mesa fazendo as mesmas perguntas todos os dias, ainda tenho que ouvir sugestões de cidades que eu PRECISO ir. Cazzo... já expliquei que eu vou escolher a família, não o lugar, certo? Pra gente parece simples, mas vai explicar pros paparazzi... nem desenhando esqueminha a coisa funciona. :-S Melhor ir tomar um cházinho de camomila, daí eu volto.

*********

Irritaçõezinhas à parte, vou compartilhar com vcs dois sites muuuuuuito legais que eu conheço já há algum tempo e recomendo. Quem tá precisando turbinar o inglês antes de ir embora, clica aí:

ESL Lab: Site com vários arquivos de áudio, ótimos pra praticar listening. Tem desde o nível mais básico até o avançado, e o legal é que vem com exercícios referentes a cada arquivo, pra vc testar se entendeu tudo direitinho ou se está mais pra Velha Surda da Praça é Nossa. :-)

BBC Learning English: É inglês britânico? Éééé. Você vai cansar de ouvir "water" como "wátáh" e "door" como "dóóh"? Vaaaaai. Mas o site é ótemo pra praticar inglês, seja com que pronúncia for: tem tudo o que qualquer estudante precisa pra dar uma melhorada no idioma, desde arquivos de áudio, textos e quizzes até programas de rádio (algum deles super divertidos, por sinal). Passa lá!

Por hoje é isso, people. E hey, ho, let's go!!